【翻译团】迈克尔-基恩客战伯恩利的优异表现闪耀着埃弗顿的竞技精神

客场轻取伯恩利标志着他们最近拿到4连胜、4场零封,也是他们近7个客场中的第6场胜利。至此,他们已在近14场各项赛事中豪取10胜。

如果不罚分,埃弗顿将拿到24分,与布莱顿大致相当,排在积分榜中游,领先切尔西4分,并高于降级区7个名次。

最近埃弗顿取得了好几场不错的胜利,不过这次在特夫摩尔球场的表现令肖恩-戴奇尤为兴奋。

戴奇曾执教伯恩利。这次回到这里,赛前他受到了主队球迷的欢迎。有一小队主队球迷歌唱着他的名字、摆姿势拍照。

戴奇最优秀的品质,就是能在哪怕最危险的时刻,依然给球队传递沉着冷静的力量。这在上赛季最后的保级阶段及最近被英超罚了10分之后,显得尤为重要。

但镇定归镇定,他最近的运气也实在有些糟糕。赛前一天,周五最后一堂训练课上,主力左后卫米科连科感到腹股沟肌肉发紧。于是球队不得不进行阵型调整,另外布兰斯怀特和盖耶这对中场搭档也都停赛,而上周首发出战帮助球队战胜切尔西的阿什利-扬也因伤无法出场。

再加上队长科尔曼同样受伤缺阵,让戴奇几乎没有边后卫可用,米科连科的突然缺阵导致球队不得不转换阵型,从惯常的4-4-1-1改成类似5-4-1的样子。新体系下,麦克尼尔被迫打到不太熟悉的边翼卫,而杜库雷从10号位回撤到更靠近中场的位置。防守方面,迈克尔-基恩自8月份以来第一次在联赛首发,戈弗雷则迎来了自己本赛季第一次英超首发。

这种程度的阵型调整很可能限制球队的发挥,但埃弗顿挺过来了。他们愈挫愈勇。

这场比赛,迈克尔-基恩站了出来。刚刚伤愈复出的他打进全场第二球,并荣膺本场比赛最佳球员。

赛后,30岁的迈克尔-基恩坦言,起初他可没有这么乐观。上周因脚踝韧带伤势错过了战胜切尔西,他直到周四才恢复训练,而且那时候他都不确定周六能否出战。

“这周线战胜伯恩利后,迈克尔-基恩面对采访时说,“我一直在养伤,本以为一定会错过这场,训练也错过了。我以为我会伤缺更久,今天能出场比赛真的很幸运。”

“大家都看得到,贾拉得(布兰斯怀特)踢得很棒!他停赛了,我才有机会首发,所以我真的想尽力发挥。我们这些年轻球员,在那些没比赛的日子想的都是有朝一日上场,就要拿出自己的最佳状态。”

“我第60分钟抽筋了,所以后面的比赛变得更难。我后面尝试更多的匀速跑,也尽量保持良好的站位。”

这场比赛迈克尔-基恩的精彩发挥很好地弥补了布兰斯怀特缺阵带来的不足。他出任三中卫里居中的中卫,解围数(8次)、成功传球(30次)和禁区内触球数(4次)都位列全队榜首,并且他还机敏地参与进攻,在对方禁区造成威胁。

除了迈克尔-基恩之外,戈弗雷的表现也让人印象深刻。这位前诺维奇后卫,近几个赛季大量被用作多功能型边后卫,但在主场时看起来更像是三中卫里的右中卫。这突显了他身体和速度的优势,掩盖了他禁区选位和争抢高空球方面的不足。半场前他的门线解围让球队保持了两球领先,实在太关键了。

这段时期埃弗顿的强势表现已经让戴奇对他的常规首发充满信心,而在上周后,他也会对之前的轮换球员充满期许,包括迈克尔-基恩、戈弗雷,也包括对切尔西进球的刘易斯-多宾。他们都为球队贡献良多。

所有这些阵型调整中,麦克尼尔在翼卫上的表现最值得商榷。这其实并不意外,他本就适合更靠前的位置。本场伯恩利多次在他这一侧觅得进攻机会。这是球队因为伤病和停赛不得不做出的调整,之后应该不会再出现了。

但内森-帕特森却更适应这个新阵型,右翼卫可以释放他的速度优势,让他快速冲到前场参与进攻。上半场他的前插和精准传中就险些帮助勒温进球取得领先。

“长时间缺战养伤很艰难,有时你会怀疑自己的身体。”迈克尔-基恩说,“但我真的想要感谢主教练帮助我们训练,让我们恢复了状态。”

“贾拉德(布兰斯怀特)踢得很棒,停赛后他就会归队了。负责任地说,他真的是个好球员,我现在能做的就是专注自己。”

“我只要能上场,就会努力抓住机会,给教练展现我的能力。今天我感觉我踢的不错,我会时刻为上场比赛准备着。对了,今天本(戈弗雷)也踢得超棒。”

“教练(戴奇)把我们招呼到一起,我们站成一排,向球迷们致意。球迷们也跟我们在一起,每个人都很努力。球队每天的训练都是顶级的,我们拼尽全力,为了整个球队,也包括上场比赛的11人。”

“我们大家都保持着状态,好在球队需要我们的时候贡献力量。现在赢了比赛,我们会更加自信和坚定。”

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入

客场轻取伯恩利标志着他们最近拿到4连胜、4场零封,也是他们近7个客场中的第6场胜利。至此,他们已在近14场各项赛事中豪取10胜。

如果不罚分,埃弗顿将拿到24分,与布莱顿大致相当,排在积分榜中游,领先切尔西4分,并高于降级区7个名次。

最近埃弗顿取得了好几场不错的胜利,不过这次在特夫摩尔球场的表现令肖恩-戴奇尤为兴奋。

戴奇曾执教伯恩利。这次回到这里,赛前他受到了主队球迷的欢迎。有一小队主队球迷歌唱着他的名字、摆姿势拍照。

戴奇最优秀的品质,就是能在哪怕最危险的时刻,依然给球队传递沉着冷静的力量。这在上赛季最后的保级阶段及最近被英超罚了10分之后,显得尤为重要。

但镇定归镇定,他最近的运气也实在有些糟糕。赛前一天,周五最后一堂训练课上,主力左后卫米科连科感到腹股沟肌肉发紧。于是球队不得不进行阵型调整,另外布兰斯怀特和盖耶这对中场搭档也都停赛,而上周首发出战帮助球队战胜切尔西的阿什利-扬也因伤无法出场。

再加上队长科尔曼同样受伤缺阵,让戴奇几乎没有边后卫可用,米科连科的突然缺阵导致球队不得不转换阵型,从惯常的4-4-1-1改成类似5-4-1的样子。新体系下,麦克尼尔被迫打到不太熟悉的边翼卫,而杜库雷从10号位回撤到更靠近中场的位置。防守方面,迈克尔-基恩自8月份以来第一次在联赛首发,戈弗雷则迎来了自己本赛季第一次英超首发。

这种程度的阵型调整很可能限制球队的发挥,但埃弗顿挺过来了。他们愈挫愈勇。

这场比赛,迈克尔-基恩站了出来。刚刚伤愈复出的他打进全场第二球,并荣膺本场比赛最佳球员。

赛后,30岁的迈克尔-基恩坦言,起初他可没有这么乐观。上周因脚踝韧带伤势错过了战胜切尔西,他直到周四才恢复训练,而且那时候他都不确定周六能否出战。

“这周线战胜伯恩利后,迈克尔-基恩面对采访时说,“我一直在养伤,本以为一定会错过这场,训练也错过了。我以为我会伤缺更久,今天能出场比赛真的很幸运。”

“大家都看得到,贾拉得(布兰斯怀特)踢得很棒!他停赛了,我才有机会首发,所以我真的想尽力发挥。我们这些年轻球员,在那些没比赛的日子想的都是有朝一日上场,就要拿出自己的最佳状态。”

“我第60分钟抽筋了,所以后面的比赛变得更难。我后面尝试更多的匀速跑,也尽量保持良好的站位。”

这场比赛迈克尔-基恩的精彩发挥很好地弥补了布兰斯怀特缺阵带来的不足。他出任三中卫里居中的中卫,解围数(8次)、成功传球(30次)和禁区内触球数(4次)都位列全队榜首,并且他还机敏地参与进攻,在对方禁区造成威胁。

除了迈克尔-基恩之外,戈弗雷的表现也让人印象深刻。这位前诺维奇后卫,近几个赛季大量被用作多功能型边后卫,但在主场时看起来更像是三中卫里的右中卫。这突显了他身体和速度的优势,掩盖了他禁区选位和争抢高空球方面的不足。半场前他的门线解围让球队保持了两球领先,实在太关键了。

这段时期埃弗顿的强势表现已经让戴奇对他的常规首发充满信心,而在上周后,他也会对之前的轮换球员充满期许,包括迈克尔-基恩、戈弗雷,也包括对切尔西进球的刘易斯-多宾。他们都为球队贡献良多。

所有这些阵型调整中,麦克尼尔在翼卫上的表现最值得商榷。这其实并不意外,他本就适合更靠前的位置。本场伯恩利多次在他这一侧觅得进攻机会。这是球队因为伤病和停赛不得不做出的调整,之后应该不会再出现了。

但内森-帕特森却更适应这个新阵型,右翼卫可以释放他的速度优势,让他快速冲到前场参与进攻。上半场他的前插和精准传中就险些帮助勒温进球取得领先。

“长时间缺战养伤很艰难,有时你会怀疑自己的身体。”迈克尔-基恩说,“但我真的想要感谢主教练帮助我们训练,让我们恢复了状态。”

“贾拉德(布兰斯怀特)踢得很棒,停赛后他就会归队了。负责任地说,他真的是个好球员,我现在能做的就是专注自己。”

“我只要能上场,就会努力抓住机会,给教练展现我的能力。今天我感觉我踢的不错,我会时刻为上场比赛准备着。对了,今天本(戈弗雷)也踢得超棒。”

“教练(戴奇)把我们招呼到一起,我们站成一排,向球迷们致意。球迷们也跟我们在一起,每个人都很努力。球队每天的训练都是顶级的,我们拼尽全力,为了整个球队,也包括上场比赛的11人。”

“我们大家都保持着状态,好在球队需要我们的时候贡献力量。现在赢了比赛,我们会更加自信和坚定。”

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入

前排推荐我的个人翻译,《足球和戏剧界名流们出席比尔-肯奈特感人至深的追悼会》

前排推荐我的个人翻译,《足球和戏剧界名流们出席比尔-肯奈特感人至深的追悼会》

升降级补助出来之后就乱了,为了拿几年低保,英冠球队签了好多对赌租借条款,一旦进了英超就会被迫高价买好多能力一般的球员。直接导致冲超成功的球队,在当年能拿出的引援费用降低了

升降级补助出来之后就乱了,为了拿几年低保,英冠球队签了好多对赌租借条款,一旦进了英超就会被迫高价买好多能力一般的球员。直接导致冲超成功的球队,在当年能拿出的引援费用降低了

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注